[θɔːtf(ə)l], [-ful]
1) задумчивый, погружённый в размышления, созерцательный

thoughtful look — задумчивый взгляд

2) глубокий, содержательный (о книге и т. п.); наводящий на размышления

thoughtful book — глубокая книга; книга, заставляющая задуматься

deeply thoughtful essay — глубоко содержательный очерк

а) (of smth.) думающий, помнящий о (чём-л.)

thoughtful of gain — не забывающий о (собственной) выгоде

A true believer is thoughtful of death. — Истинно верующий человек думает о смерти.

б) заботливый, чуткий, внимательный; думающий о (ком-л.)

thoughtful of his co-workers — чуткий, внимательный к своим коллегам по работе

It was very thoughtful of you to bring flowers. — Было очень любезно с Вашей стороны принести цветы.

4) (about smth.) относящийся к чему-л. серьёзно, внимательно

He became thoughtful about religion. — Он стал со вниманием относиться к религии.

Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую


Смотреть что такое "thoughtful" в других словарях:

  • Thoughtful — Thought ful, a. 1. Full of thought; employed in meditation; contemplative; as, a man of thoughtful mind. [1913 Webster] War, horrid war, your thoughtful walks invades. Pope. [1913 Webster] 2. Attentive; careful; exercising the judgment; having… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thoughtful — [thôt′fəl] adj. 1. full of thought; meditative; thinking 2. showing or characterized by thought; serious [a thoughtful essay] 3. heedful, careful, attentive, etc.; esp., considerate of others; kind thoughtfully adv. thoughtfulness n. SYN.… …   English World dictionary

  • thoughtful — [adj1] caring, mindful anxious, astute, attentive, aware, benign, canny, careful, cautious, charitable, chivalrous, circumspect, civil, concerned, considerate, cooperative, courteous, deliberate, diplomatic, discreet, friendly, gallant, gracious …   New thesaurus

  • thoughtful — index benevolent, careful, circumspect, cogitative, deliberate, discreet, discriminating (judicious) …   Law dictionary

  • thoughtful — c.1200, contemplative, from THOUGHT (Cf. thought) + FUL (Cf. ful). Also in M.E., prudent; moody, anxious. Meaning showing consideration for others is from 1851 (Cf. THOUGHTLESS (Cf. thoughtless).) Related: Thoughtfully; thoughtfulness …   Etymology dictionary

  • thoughtful — ► ADJECTIVE 1) absorbed in or involving thought. 2) showing careful consideration or attention. 3) showing regard for other people. DERIVATIVES thoughtfully adverb thoughtfulness noun …   English terms dictionary

  • thoughtful — [[t]θɔ͟ːtfʊl[/t]] 1) ADJ GRADED If you are thoughtful, you are quiet and serious because you are thinking about something. Nancy, who had been thoughtful for some time, suddenly spoke... He was looking very thoughtful... She had a thoughtful… …   English dictionary

  • thoughtful — thoughtfully, adv. thoughtfulness, n. /thawt feuhl/, adj. 1. showing consideration for others; considerate. 2. characterized by or manifesting careful thought: a thoughtful essay. 3. occupied with or given to thought; contemplative; meditative;… …   Universalium

  • thoughtful — adj. 1) thoughtful about 2) thoughtful to + inf. (it was thoughtful of her to do that) * * * [ θɔːtf(ə)l] thoughtful about thoughtful to + inf. (it was thoughtful of her to do that) …   Combinatory dictionary

  • thoughtful — thought|ful [ˈθo:tfəl US ˈθo:t ] adj 1.) always thinking of the things you can do to make people happy or comfortable ≠ ↑thoughtless ▪ Paul is very thoughtful. it is thoughtful of sb to do sth ▪ It was really thoughtful of you to remember my… …   Dictionary of contemporary English

  • thoughtful — thought|ful [ θɔtfəl ] adjective * 1. ) kind and showing that you consider that what other people want or need is important: Caroline is such a thoughtful young woman. I brought you some tea. That s very thoughtful of you. 2. ) thinking seriously …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»